特雷弗·戈肯因关闭大门而杀害邻居，被判入狱12年

一名前邮递员因关闭大门而杀死74岁的邻居，被判入狱12年。

57岁的特雷弗·戈肯是两个孩子的父亲，他拳打脚踢退休老人詹姆斯·奥尼尔（俗称吉姆），拳打脚踢导致奥尼尔掉了一颗牙，两周后奥尼尔在医院去世。

Gocan今天戴着眼镜，穿着灰色的监狱t恤和裤子，坐在南华克刑事法院11号庭玻璃墙的被告席后面，面无表情。

法官Hales KC判处Gocan 12年监禁，其中三分之二将在拘留所服刑。其余的人将获得执照。

上个月在同一法庭进行的审判后，陪审团认定他犯有过失杀人罪，但经过四个小时的审议后，他被判无罪。

警方去年逮捕特雷弗·戈肯的录像（图片来源：CPS / SWNS)

他们听到了Gocan和O'Neill先生是如何因为在他们位于伦敦市中心考文特花园的庄园入口处“关上一扇门”而发生争执的，然后Gocan向他年迈的受害者发起了攻击。2024年10月6日星期日，袭击发生在两人家附近的奥德姆斯步行街。两周后的10月21日星期一，受害者在医院去世。Gocan称，在与奥尼尔发生扭打后，他回到了自己的公寓，并喂了他的猫。

他承认自己从公寓的窗户向外看了看受害者的情况，并声称他开始叫救护车，然后听到外面的一个女人告诉奥尼尔她已经叫了救护车。

Gocan在接受警方采访时没有发表评论。在审判期间，他声称自己是出于自卫。与奥尼尔结婚49年的妻子萨拉在法庭上表现出了令人感动的受害者形象，检察官丽莎·威尔丁今天宣读了这一判决。奥尼尔夫人说，她无法和丈夫说再见，她的丈夫是三个孩子的父亲和四个孩子的祖父，这让她非常伤心。

她说，从那以后，她觉得自己被迫把他们住了42年的房子出售，因为住在离她丈夫被杀的地方很近的地方对她来说太痛苦了。她说：“吉姆不仅是我49年的丈夫，也是我的灵魂伴侣，也是我来到这个国家的原因。他突然而残忍的被杀让我伤心欲绝。

“知道吉姆将无法看到他的孩子和孙子长大，我很伤心。”她补充说：“我在脑海里一遍又一遍地回放事件的全过程。我晚上很难入睡，经常做噩梦，梦见我的爱人在地板上流血。

Gocan在袭击发生前不久买了一杯咖啡和一个三明治（图片来源：皇家检察署/ SWNS)

“毫无疑问，这场灾难性的事件永远地改变了我的生活。我也从被告毫无悔意地说‘我没有做错任何事’中看到了他的黑暗和邪恶，这一直困扰着我。”奥尼尔的儿子李（Lee）是一名中学教师，他形容他的父亲是一个“坚强而有尊严的人”，“直率、善良、有原则的人”，热情地关心支持他的社区。

他说：“我每天都为失去他而哀悼，我感到很不公平，因为我从来没能和他说再见。看到Gocan先生试图撒谎，掩盖自己的行为，毫无悔意，这让我感到痛苦和苦涩。Gocan先生袭击了我的父亲，事后却没有采取任何措施，这也给我留下了创伤。”

法庭听说Gocan之前没有被定罪，但之前因涉嫌在2012年12月袭击他的妻子而被警方正式警告。但他的妻子，自2007年结婚以来，今天在公众席上支持他，并向法院发表声明说，自从那次事件以来，他没有做任何让她感到害怕或不安全的事情。

她说，他从孩子们出生起就“亲自”照顾他们，其中一个孩子患有自闭症，她担心他的案件会对孩子们产生影响。她补充说，他们不知道他们的父亲在监狱里，而是被告知他“在新加坡工作，不在这里”。

他的律师Benjamin Aina KC表示，Gocan的背景充满挑战，年轻时曾在儿童之家遭受虐待。他说，由于仍然患有创伤后应激障碍，他于2023年11月从邮局的工作中出院。

Aina先生说Gocan是HMP Wandsworth监狱的模范囚犯，他已经给法庭写了一封道歉信。在阿伊纳向法庭宣读的这封信中，戈坎写道：“我非常非常抱歉。语言无法描述我对奥尼尔先生之死的悔恨和遗憾，以及它给他的家人带来的痛苦。

“我希望他们知道我感到的内疚是我一生中面临的最艰难的事情，能得到一些安慰。我遵从了信仰教导我如何对待他人的最基本戒律。在最重要的时候，我没有按照耶稣的教导去转过另一边的脸，这让我感到无比羞愧。我对奥尼尔先生没有任何仇恨或恶意。

“虽然我既不期待同情也不期待原谅，但这场悲剧让我和我的家人感到震惊。在很长一段时间里，我陷入了深深的沮丧之中，想要自杀。试图弥补他的死所造成的伤害，将是我余生的工作。我很抱歉。”

他补充说：“唯一能让我熬过这一切的就是我们的家庭总有一天会再次完整的想法。我每天都在想，这个机会已经从奥尼尔先生手中夺走了。”

阿伊纳补充道：“去年10月发生的事情完全不符合他的性格。正是在这种情况下，缺乏预谋是有关系的。这表明不应该发生的事情发生了。”

今天，法官Sally-Ann Hales KC告诉Gocan，她接受了证人的证词，在奥尼尔摔倒在地之前，他对奥尼尔拳打脚踢，导致一颗牙齿被打掉。

随后，在10月6日上午11点54分发生的事件中，奥尼尔的躯干又被“狠狠踢了一脚”，导致三根肋骨断裂。

她说，袭击发生时，奥尼尔的妻子萨拉正在做周日午餐，袭击发生后不久，她和她的一个儿子以及奥尼尔的一个儿子就赶到了现场。

她告诉Gocan：“他们比我更能雄辩地讲述他们的损失。奥尼尔夫人失去了她称之为灵魂伴侣和一生挚爱的男人。我的任何判决都不足以弥补他们所遭受的损失。”

Gocan之前曾试图辩称他感到受到威胁，并在袭击期间为自己辩护。

但法官说：“他穿着短裤和洞洞鞋，没有明显的威胁。我拒绝让你感到威胁。”

她补充说：“最后一脚的暴力程度和小费将（犯规）推向了b类的高端。我认为使用穿鞋的脚是一个加重因素。”

她补充说，犯罪的地点导致奥尼尔夫人不得不离开家，而且是在公众面前进行的，其中包括一名12岁的男孩，这是一个加重因素。

她还补充说，尽管Gocan声称没有证据证明Gocan的说法，但他开始拨打999，然后在听到已经有人拨打999后才停止。

她告诉他：“事实是你什么也没做。”

法官表示，她认识到这一判决将对Gocan的家庭产生影响，包括2015年与他分居的妻子，以及他们的两个孩子，其中一个17岁，一个14岁，患有自闭症。

她还说，她承认Gocan受到童年虐待的影响，他哥哥的死使他再次长大，他称之为“他童年的保护者”。因此，在为皇家邮政服务20多年后，他于2023年11月离开了皇家邮政。

但她说：“你当时没有表现出悔意，在审判时也没有。你的悔恨，即使是真心的，也已经拖了很长时间了。不过，我承认你的遗憾是真诚的。”

她补充说：“你走开了。奥尼尔没有。”

法官表示，Gocan将被拘留三分之二，其余三分之二将获得许可。他已经候审的248天将从刑期中扣除。